Lecture performée
Louise Bonnemaille, Élias Maroqui et Olivia Oukil, étudiant·es de la section Théâtre d’AMU, liront L’Animal du temps de Valère Novarina. Cette lecture sera dirigée par Mathieu Cipriani, enseignant, docteur en études théâtrales, metteur en scène et acteur. Ce monologue est la première adaptation pour la scène du Discours aux animaux de V. Novarina. C'est un récit autobiographique, un soliloque. La langue y est mise à mal. Tous les repères qui ordinairement permettent, au théâtre, de constituer un personnage, une fiction sont démantibulés. Les actions sont moléculaires : elles interviennent comme des événements de langage. Le lieu du drame se situe dans la langue elle-même qui semble mener sa vie de manière autonome. Les lecteur·ices devront mettre le texte en bouche, faire entendre les mouvements du verbe en trouvant la respiration, le phrasé, le rythme de la marche. Il s’agira d’arpenter le paysage parlé, en suivant sur la page, les couches géologiques du langage, mot à mot, phrase à phrase. « Chaque mot, chaque animal phonétique tracé en nous, si l’on veut bien le porter à l’oreille pour entendre – et écouter de quoi il se souvient – éveille entier le drame philologique » (V. Novarina, Une langue inconnue, 2025). Il faut faire entendre la mémoire historique et géographique contenue dans chacun des mots pour accéder, selon l’auteur, à cette délivrance animale qui est en nous. Parler alors ouvrirait un passage. Vers un hors-de-soi imaginé que nous aurions en commun. Les animaux parlants seraient des êtres de vertige.
Avec :
- Louise Bonnemaille, Olivia Oukil et Élias Maroqui, étudiant·es de la section Théâtre d’AMU
- Mathieu-Cipriani, enseignant docteur en Études théâtrales, metteur en scène et comédien, Aix-Marseille Université
© Matiheu Cipriani